Usually, the straps fall into the little valleys in the edge. The swell would be between the loops.
So your top loop would more than likely be going thru the bottom of the blank space, while the bottom one would be at the bottom of the square, possibly cutting part of it off.
Thats just my thought.
Nice pattern too! I like the hidden stuff.
DM