It's the ejector rod...
You may want to see if a machinist friend could make you one that's got beefier threads and re-thread the button.
Or - you may just want to buy three...
Are your shells difficult to extract?
If so - polish the inside of the cylinder chambers a bit and remove any roughness and deep machining marks.
Good Luck.
Vaya.
Scouts out!