Hi Shadowit,
Sorry, I don't have any information for 1865 Spencer Carbines. As you indicated it is a post Civil War Spencer and records were not kept.
It was probably sold to a civilian and taken out West . . . just speculation on my part.
Two Flints