It's not going to fit back into the stock correctly. The No4 MK I barrel has a thicker profile than the No3 MKIII. Plus, the No4 has a different sight configuration and bayonet mount. I recently read somewhere that new made barrels are in production.
If you decide to part with the barrel, I have a No4 with some sentimental value that has a ruined bore.