As Books said, the repro's do not seen to have this compartment bored out deep enough to allow the original type three piece cleaning rod to fit inside the stock.
This is based only on my experience. I do not honestly know if this is true for all Henry repro's.
S&S Firearms offers a very nice reproduction metal cleaning rod for the Henry.
My best,
Blair