I am almost certain that your ammo is too short. You didn't say what the rifle is chambered for, but from the 158 grain bullet mention, I would guess 38/357. Overall cartridge length is important because the cartridge stop on the lifter is located for 357-length ammo. If you use factory 38s they will jam because they are too short & allow the next round to protrude from the mag tube over the end of the lifter.
The max OAL for any of the lever gun cartridges (38, 357, 38-40, 44, 44-40, 45) is 1.575". I have a friend with a Rossi 92 in 38/357 & he loads his 38 ammo to 1.525" overall length with good results.
If you don't reload, try using 357 instead of 38 factory ammo.
HAD