Hi,
I made a bit different 'quick disconnect' ....
Years ago I made a Woodworker's Workbench from one of 'St Norm's' woodworking plans (i.e New Yankee Workshop).
Every time I got a new tool I would throughbolt it to a piece of varnished plywood with vertical dados on it ...
When I needed to use the tool I would put it on the woodworking bench, and clamp it in with the square dogs built into the table.
For the reloading tool (an old RCBS single press), I glued 1 1/4" and 3/4" plywood until I got a piece about 3" thick ...and then squared it up and put those vertical dadoes on it.
The last thing was to drill out the holes used to secure the press. I then used a Forstner bit to relieve the bottom side about 3/16" . deep.. this allowed nuts to be put onto the ends of the bolts without scratching up the table
My computer will not load pics right now so I cannot send a pic ... hope this helps!